Achtung older posts | Pertti Johannes' blogg

4_28395Kommentoi mielellään sivun alalaitaan;

vain yhdessä voimme vaikuttaa asioihin!!! nyrkki1

blogiobs

————————————————————————————-*

TEATTERIPÄIVÄT

24.26.4.2009, HALLUNDAN KANSANTALO
- suosittelen koko ruotsinsuomalaisesta sydämestäni, näkemisiin ensi viikonloppuna!?

Ks. edelleen “Teatteripäivät”!

9_31674

kuva1

Lisää suomenkielistä teatteria, myös ensi viikonloppuna:

9_31674

Mer än mumin Och mer än så, ympäri vuoden:

Uusi teatteri

:D

* * *

Draamasarja “Unelma Finlands TV:stä” jatkuu taukoamatta…

- olisiko nyt vihdoinkin kohta tekojen aika?!

Finlands TV – jännitys tiivistyy…!

2_79659

Sisuradion uutisointia mitenkään halventamatta haluaisin hieman tarkennusta allaolevaan “tiedonantoon” – lähinnä Lena Adelsohn Liljerothilta sekä Stefan Wallinilta.

etuhampaat2502job_141_tr

Mikä oli se “uutinen”?

Vastapalvelukseksi voin paljastaa että Saimaan vesi on yleensä märkää ja että uimistaito on tärkeää pinnalla pysymiselle. Ja että odottavan aika on yleensä aika pitkä.

Ministerit aikovat keskustella tv-yhteistyöstä lisää maiden hallitusten välisessä kokouksessa ensi kuussa, kertoo YLE…”

Ja minä voin puolestani paljastaa että Joulupukki tulee sitten joulukuussa, ihan niin kuin viime vuonnakin.

Kielitoimiston sanakirjasta löysin vielä oikein sopivan kommentin, ihan ministeritasolla sovellettavaksi:

lässyttää:

53*C halv. puhua joutavia, jaaritella, höpistä, höpöttää.
Mitähän seuraavaksi – Monopoliyhtiö ComHem kustantaa meille kaikille pakkoliitetyille Finlands TV:n katsojille ilmaisen ruotsinkielen alkeiskurssin?!

comhem

:-)

Pääsiäisterveiset täältä Suomen puolelta; suurena puheenaiheena Fortum-päälliköiden jatkuva ja ainakin minulle käsittämätön ahneus.

Ja kuten muuallakin maailmalla, Sisuradio täälläkin ajan tasalla:

http://www.sr.se/sisuradio/nyheter/artikel.asp?artikel=2753408

kansielakkeet110409stl_410_et

Lue lisää: http://www.iltalehti.fi/uutiset/200904039350369_uu.shtml :-(

* * *

untitledTaas kotona Tukkisaaressa ja kohta taas menossa edelleen, tällä kertaa vanhaan kotikylääni viettämään pääsiäistä:

Suunta pohjoiseen…

PS. Kaikki kunnia Tapsalle ja kaikella kunnioituksella kaikille tekijänoikeuksille: hyräillessäsi mukana, vaihda ‘Alaska’ mielellään ‘Anttolaksi’ niin huomaat ehkä kuinka tämä vanha ralli saa ihan uutta potkua ja vahvaa, elämänmakuista tulevaisuuden uskoa… – viel’ on Suomi voimissaan!?

ilomuumi

* * *

Nyt lähden käväisemään Brysselissä viikonlopun yli ja sinä aikana pistää Kim taas blogia uuteen uskoon. Katsele ja kuuntele tästä kumpi onkaan Euroopan väärin ymmärretyin maa, Belgia vai Suomi?
Suomi vai Belgia?
* * *

Vaikka rima onkin korkealla niin tarmokkaat suomalaiset eivät anna periksi! :D
Göteborgissa taistellaan!
* * *

Ruotsinsuomalaisten valtuuskunnan täysistunto 28.-29.3.2009 Suomen instituutissa Tukholmassa, liput korkealle!
Ensimmäisen päivän kunniavieras Nyamko Sabuni herätti henkiin vankkumattoman ja tähän päivään asti vastaamattoman kyseenalaistamiseni Ruotsin valtion vähemmistötukien tasapuolisesta jaosta.
(Ks. alempana tällä sivulla, “Tarina porkkanoiden herrasta”)
* * *

“…Niin aina. Tämä 70 miljoonan kruunun arvoinen ‘hyvä uutinen’ tarkoittaa Nyamko Sabunin ikioman laskuopin mukaan että k.o. potti tavanmukaiseen tapaan jaetaan ‘oikeamielisesti ja tasa-arvoisesti’ prikulleen tasan kaikkien 5 vähemmistöryhmän kesken.
Ja kuten aina, täysin huomioonottamatta että meitä ruotsinsuomalaisia on tässä maassa varovaisenkin arvion mukaan kolme kertaa enemmän kuin kaikkia muita vähemmistöryhmiä yhteensä. Voisiko joku vihdoinkin valaista minulle tätä jatkuvaa vähemmistöpolitiikan, ainakin oman maalaisjärkeni vastaista käytäntöä kun en sitten millään tahdo sitä ymmärtää!?…”
* * *
Vaan tänään oli hänelläkin ihan toinen ääni kellossa, johtuikohan positiivisesta seurasta? ;-)
Oheistan tähän perään Sisuradion raportointia paikan päältä (kiitokset Kaisalle!)
Päivi Tompuri kävi kertomassa Sisuradiosta, tästä maan mainiosta uutisten välittäjästä ja suomenkielen tehokkaimmasta elvyttäjästä täällä kuningaskunnassa; täten suosittelenkin lämpimästi kaikille – käyppä vilkaisemassa vaikka päivittäin: Sisuradio, se maan mainio!

Raportointini päätteeksi haluan vielä nostaa koko valtuuskunnan lisäksi esille Ruotsin Integraatio- ja tasa-arvoministeriön virkanaisen Kaisa Syrjänen Schaalin joka oli paikalla kertomassa hallituksen vähemmistöpoliittisesta esityksestä; hänen ansioitaan meidän ruotsinsuomalaisten hyväksi voi tuskin koskaan yliarvioida – hänessäpä mallia monille muillekin!
Kuten esimerkiksi kaikille meidän suomalaisten äänillä luottamustehtäviinsä nostetuille, etenkin poliittisille “edustajillemme”, jotka vuodesta toiseen loistavat näillä valtuuskunnan päivillä poissaolollaan.
Todella kummallista – tämähän olisi aivan loistava tilaisuus seurata vähemmistöasioiden (mahdollista) kehitystä, luoda uusia tuttavuuksia sekä yhdessä yrittää vaalia meidän ruotsinsuomalaisten etuja!?
Vai eivätkö enää suomalaisvähemmistön asiat kiinnostakaan kun on oma työpaikka turvattu, tahi mistä on kiinni? Yst. vast. tänne sivun alalaitaan tahi muulle näkyvälle ja kuuluvalle areenalle.
Psst…ne ovat ne vaalitkin taas ensi vuonna, eiköhän olisi jo aika aloittaa taas “kampanjointikin”…
:D

Psst…psst…Laitan tähän vielä kertaukseksi sivun josta näkyy miten vähemmistökieltä voi esimerkillisesti vaalia – svenska nu, suomi seuraavaksi?!
* * *
Alempana lokakuiselta Helsingin reissultani saamani t-paita: se mikä siellä sopii Vailla vakinaista asuntoa ry:n motoksi, kuvastaa mielestäni yhtä hyvin meidän ruotsinsuomalaisten asemaamme täällä lahden toisella puolella.
Or what do you say, Mark?

Mark & co. – have you finished your translation job, yet?
” …Vähemmän kuin 10 prosenttia ulkomaan postista lähetetään Suomeen.
Arviomme mukaan englantia ymmärtää useampi kuin vastaavasti suomea, ja siksi englanti valittiin täydentämään ruotsinkielistä tekstiä.
Mark Levengoodin mukaan kielivalinnasta keskusteltiin perinpohjaisesti…”

Tämä Levengoodin Markku on mielestäni aina joviaali ja hyvä jätkä, vaan ajautunut tällä kertaa väärään seuraan?
Minun mielestäni ei tätä(kään) tärkeää asiaa olisi pitänyt vesittää millään keinoin, esim. käyttämällä tässä(kään) yhteydessä toisena kielenä suomen sijasta englantia; ja millä perusteilla – huokaus.
:-(
Just another unfin(n)ished story, only
one more monkey business

Meidän pohjoismaiden kesken – tässä seuraava käännösehdotus ikuisen englannin sijasta: Hallo Norden!

* * *
Minulta loppuvat kohta sanat, onko teillä muilla kommentteja?
Hyvä Borås, vähemmistön puolesta yli puoluerajojen! Missähän päin seuraavaksi..?
Lue lisää
* * *

Tänään liputamme Södertäljen tarmokkaille ruosuille, sillä lailla!
Kukahan vielä onnistuisi vakuuttamaan kunnanisän Anders Lago(mi)n yhdestä ikiaikaisesta totuudesta:
Maailma muuttuu, Eskoseni!
:-)

Tänään heräsi luonnollinen kysymys – onko Fredrik jostain kautta saanut vinkin maltilliselta blogiltani? :D
Vai olikohan tämä vain pieni silitys myötäkarvaan meille kaikille odotteleville, Matti Vanhanen ja Risto Volanen tietenkin mukaanlukien? (Ks. tässä alempana).
* * *

Ja “keskustelut” salongeissa jatkuvat aina vain…
(kuvasta puuttuu Sven Tuuva joka juhlallisuuksien aikaan oli tapansa mukaan tositoimissa)

Yksi vaatimaton kysymys Risto Volaselle: kuinka kauan te aiotte siellä Suomen puolella odotella, joulupukin tuloon asti?
Mitenkäs se taas olikaan – hiljaa hyvää tulee, vuan tyhjän saapi tekemättäkii.

Sisukasta väkeä: Juhani ja Kaisa!

Ilmainen vihje Ruotsin valtiovallalle (sekä kaikille “vähemmistön edustajille”), näinkin arvokkaasti voi vähemmistön kieltä kohdella ja edistää sen käyttöä valtakielen rinnalla/
Ett gratis tips från Finland till makthavare i Sverige, ett ypperligt sätt att behandla minoritetsspråk samt befrämja dess användande vid sidan av rikets officiella språk.
Noin 3 600 metriä merenpinnan yläpuolella (Teide, Teneriffalla) ja tännekin asti kantaa kylmästä Pohjolasta yhä vain alituista…
sanahelinää
Ja tässä alempana; kuulostako tutulta – vai että “olemassaolevat seurantaviranomaiset riittävät”?!
Sillähän tämä selvä; eihän meillä ruotsinsuomalaisilla näemmä ja kuulemma mitään ongelmaa koskaan ole ollutkaan, ei ole tänä päivänä eikä tule koskaan olemaankaan – ugh, valtiovalta on jälleen kerran puhunut alamaisilleen ministeri Sabunin suulla:
- En näe, että on tarvetta siihen, että juuri kansallista vähemmistölakia valvoisi erityinen viranomainen. Meillä on jo viranomaisia, joiden puoleen kansalaiset voivat eri kysymyksissä kääntyä, Sabuni sanoo…

Ja Joukohan kertoi juuri (tässä alempana) millä innolla viranomaiset näitä kirjelmiä lukevat ja mihin ne useimmiten päätyvät.
* * *

Päivän suomalaisääni: Jouko Karttunen!
Sisuradion uutinen puhukoon puolestaan ja Jouko meidän puolestamme:
- vieläköhän koittavat laajemmat
näkymät suomenkieliselle tv-tarjonnalle, mitenkään maan mainota SVT:n (ja Sisuradion) tarjontaa unohtamatta:
Ja sieltä: Uutiset måndag 12 januari 2009-01-12 17.45
P.S. ComHemin ympäripyöreä kommentti puhukoon puolestaan – siltä taholta ei ole apua tullut ennenkään, saatikka sitten selvää vastausta asiallisiin kysymyksiin. GoHome.
* * *
En ny sport på frammarsch…‏
I Nacka-reservatet (i utkanten av Stockholm) med omnejd håller på en ny, avancerad sportgren att utvecklas:
“modern stavhopp” (jfr. m. ordinarie “stavgång”).


En av de främsta företrädarna, i kretsarna kallad “Stavmixern”, gömmer sig här mitt bland helt vanliga människor
- för en gångs skull så stilla att kameran lyckades fånga honom.
- en sportig fortsättning på året till oss alla önskas!

hang-on

Tätä allaolevaa, meidän ruotsinsuomalaisten asemaa kuvaavaa tilannetta ja keskustelua voit seurata myös maanmainiolta Suomiareenan sivustolta:

http://www.suomiareena.se/ ja sieltä Forumiin http://p1.foorumi.info/ruosu/ !

Ja kuten varmaan näet, sieltä löydät paljon muutakin asiallista, hyödyllistä ja leikillistäkin asiaa kaikille meille asioista innostuneille; suosittelen lämpimästi – kanna sinäkin kortesi kekoon!!!

Paljon sanovia uutisia vähemmistön todellisuudesta:

Kun taistelu suomalaismetsistä kiihtyy http://www.x.se/83pk , jatkuvat salongeissa pullakekkerit http://www.x.se/h6vf

“…Nimityksensä jälkeen Helsingissä pidetyssä istunnossa Bohlin listasi kolme aluetta, joita hän aikoo erityisesti painottaa: pohjoismainen yhteenkuuluvuus ja ikiaikaisten suhteiden vaaliminen, naapuruus ja suhteiden kehittäminen Venäjään, Itämeren ja Jäämeren alueisiin ja globalisaatio, jota puidaan Kööpenhaminassa vuonna 2009 pidettävässä ilmastohuippukokouksessa…

- ja niin edespäin, aina ja ikiaikaisesti.

“Ikiaikaisten suhteiden vaaliminen…” – voi hellanlettas sentään! Jos tämänkin neuvoston loputon sanahelinä joskus ulottuisi konkreettisesti tavalliseen vähemmistön arkipäivään, voisi tästäkin ohjelmajulistuksesta löytyä vaikkapa “Ikiaikaisten metsien vaaliminen”. Mutta kun ei löydy, kirveelläkään.

Me karvalakkikomitean jäsenet nostamme täällä tuvissamme nöyrästi kunnioittaen reuhkaamme näille Finnstigenin metsien tarmokkaille puuhajoukoille ja todellisille arkipäivän uudisraivaajille sekä pidämme peukaloita pystyssä taistelunne puolesta!

Ja ilmoitelkaa jos ja millaista apua tarvitaan!

* * *

Tarina porkkanoiden herrasta jatkuu (”Omavaltaisesti tulkittua…”) = matematiikkaa maalaisjärjen ulottumattomissa:

Taas jaetaan porkkanoita, tällä kertaa harjoitellaan jo vähennyslaskuakin.

http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=80616&a=1269900&lid=puff_1269900&lpos=lasMer

5-3=2 ( = suomenkieli ja jiddisch); elikkä nyt kyseessä olevasta 16 miljoonasta porkkanasta meidän kahden vähemmistöryhmän tukemiseen menee oman yksikertaistetun laskuoppini mukaan 2000 porkkanaa jokaiselle jiddischia taitavalle, suomenkieliset saavat totutun tapaan tyytyä hieman vähempään, elikkä 17 porkkanaan per nuppi.

Tasan ei käy taaskaan hallituksen lahjat. Niin, riippuu tietysti laskutavasta.

* * *

Sarjamme “Omavaltaisesti tulkittua ja tahallaan…” jatkuu: (ks. myös alempana Sisuradion linkki y.m.)

Ettei jäisi ihan muiden laskuopin varaan tämäkin valtiovallan hyväntahtoinen myönnytys, niin otin ja puhdistin oman laskutikkuni pölystä sekä laskeskelin iltani ratoksi kuinka paljon yksi ainoa kunkin vähemmistöryhmän edustaja kyseisestä potista kostuu.

Koska kyseessä on teoreettinen ja vallitsevalle käytännölle täysin vieras ajatusleikki, käytän tässä esimerkissä kruunujen sijasta porkkanoita.

Siispä: 70 miljoonaa porkkanaa jaettuna tasan 5 vähemmistöryhmän kesken:

Ikioman, toki elävään todellisuuteen perustuvan laskutapani mukaan saa jokainen saamenkielinen 700 porkkanaa, meänkielinen 280, romani chib’iä taitava 350 ja jiddischiä puhuva peräti 3.500 porkkanaa.

Mitäpä jää sitten käteen yhdelle yksityiselle suomenkieliselle tästä tasapuolisuuden nimissä jaetusta porkkanasadosta? Usko tai älä – reippaat 31 porkkanaa pekkaa päälle.

Tästäpä sitten taas vaan hyvällä mielellä porkkanaa puremaan, hammasta onkin jo purtu tarpeeksi tämän(kin) ilmeisen matemaattisen epäkohdan korjaamiseksi.

Olisikohan viimeinkin aika pistää pystyyn ikioma ruotsinsuomalainen kasvihuone?

* * *

Sarjassamme “Omavaltaisesti tulkittua ja tahallaan(?) väärinymmärrettyä todellisuutta ja sen seurauksena epäjohdonmukaista matematiikan sovellutusta”:

http://www.sr.se/sisuradio/nyheter/artikel.asp?artikel=2336144

Niin aina. Tämä 70 miljoonan kruunun arvoinen “hyvä uutinen” tarkoittaa Nyamko Sabunin ikioman laskuopin mukaan että k.o. potti tavanmukaiseen tapaan jaetaan “oikeamielisesti ja tasa-arvoisesti” prikulleen tasan kaikkien 5 vähemmistöryhmän kesken.

Ja kuten aina, täysin huomioonottamatta että meitä ruotsinsuomalaisia on tässä maassa varovaisenkin arvion mukaan kolme kertaa enemmän kuin kaikkia muita vähemmistöryhmiä yhteensä. Voisiko joku vihdoinkin valaista minulle tätä jatkuvaa vähemmistöpolitiikan, ainakin oman maalaisjärkeni vastaista käytäntöä kun en sitten millään tahdo sitä ymmärtää!?

Voi pyhä yksinkertaisuus.

* * *

Om ni ser den här kisen, spring. Spring fort! Han företräder nämligen ComHem, ett amerikanskt riskbolag tillika de facto monopolföretag å Konkurrensverkets nåde. Ingen tycks kunna hindra hans framfart i Sverige, med bl.a. ensamrätt till kabelnäten i hundratusentals hushåll, i flera fall tack vare avtal som sträcker sig ända till 2017 (sic!).

Vilka hans polare heter som en gång skrev under dessa gyllene dokument, förtäljer inte historieböckerna.

På Google har “vårdföretaget” Attendo härmed en ständig utmanare och rival beträffande kritiska omdömen samt fullt logiska och högst naturliga ifrågasättanden: http://www.x.se/8rt

* * * Two Sweden-Finland reunions at the highest level: Stefan & P…

…and Victoria meets Tarja – aren’t they gorgeous!?

* * *

I’ve got a mail…/Dessa lurendrejare…/Taas tuli postia…

OXFAM GB GRANT / CASH DONATION 2008!‏
Från: OXFAM GB – UK (lcfitzpatrick@cox.net)
  Medelhög riskDu vet kanske inte vem den här avsändaren är.Markera som säker|Markera som osäker
Skickat: den 23 augusti 2008 11:36:56
Till:  
You have been officially chosen by the Board of Trustees of the Oxfam 

GB (NGO UK) as one of the final Recipients of a Cash Grant/Donation of 

£850,000.00, for your claims contact the National Secretary Oxfam GB 

UK), Dr.Terry Williams.Email:(terrywilliams0080@jmail.co.za)
Qualification Number(OG/N231/E101/B

Hang them high.

* * *

YLE rensar sina sidor (08.08.): Knappt hade bläcket hunnit torka bort på min dataskärm, när de båda först angivna länkarna här nederst rensades bort från YLE:s arkiv – som många läsare redan uppmärksammat! Men skam den som ger sig – bifogar nya artiklar om ämnet, för säkerhets skull från flera oberoende källor:

http://svenska.yle.fi/nyheter/artikel.php?id=135432 , http://hbl.fi/text/kultur/2008/8/6/d16265.php?rss

YLE puhdistelee sivujaan: Tuskin muste oli ehtinyt kuivua näyttöpäätteltäni kun molemmat ensiksi liittämäni linkit lakkasivat näkymästä – kuten monet lukijat jo ovat ehtineet huomauttamaankin! Mutta me emme anna periksi – pistän uusia artikkeleita aiheesta, varmuuden vuoksi riippumattomimmista lähteistä:

http://yle.fi/uutiset/24h/id98257.html ,

http://www.hs.fi/haku/?kaikkiSanat=Sofi+Oksanen&Hae=Hae

http://www.iltalehti.fi/uutiset/200808068057313_uu.shtml

Quo vadis, kära fädernesland?!

http://svenska.yle.fi/nyheter/artikel.php?id=135432

Suomi, synnyinmaa – mihin oletkaan menossa?!

http://yle.fi/uutiset/24h/id98134.html

Märk väl att den statliga kanalen YLE åtminstone än så länge vågar publicera denna nyhet – alltid någonting!

Huomaa että valtiollinen YLE ainakin toistaiseksi uskaltaa tiedottaa tästä asiasta, vielä ei ole kaikki toivo mennyt!?

* * *

Fight back, Sofi, fight back! There migt be some people out there who can’t handle the truth…

Härmed lämnar vi Sofi för stunden – slutet gott, allting gott…

http://svenska.yle.fi/nyheter/artikel.php?id=135907

I och för sig befarar jag att vi inte sett slutet än, på långa vägar. Anyway, so far so good… http://www.youtube.com/watch?v=LT6OpTRo__Y

Achtung, verkligen/ Huomio kaikki!!!

Ska dessa lurendrejare och skojare aldrig ge sig; att de orkar!? Följande mejl kom via en inget ont anande vän till mig – när den rätta adressen naturligtvis ska vara papperskorgen! Raka vägen, omedelbart./ Huijarit ja vesselit ne vaan jaksavat!? Allaoleva kirje tuli minulle pahaa aavistamattoman ystävän kautta kun oikea osoite olisi ollut paperikori! Suoraan ja välittömästi.

“Subject: FW: Mielenkiintoinen viesti!
Mielenkiintoinen viesti!
Yleensä en lähettele eteenpäin tämän tyyppisiä sähköpostiviestejä,
mutta tämän vastaanotin hyvältä ystävättäreltäni, joka on asianajaja
ja näki tämän kiinnostavaksi mahdollisuudeksi. Hän kertoi, että tämä
toimii! Meillä ei ole missään olosuhteissa mitään menetettävää.

Ystävättäreni kertoi: Olen asianajaja ja tunnen lakiasiat. Tämä on varma asia.
‘Rakkaat ystävät!

Tämä ei ole vitsi.

Bill Gates (Microsoftin omistaja) jakaa ulos omaisuuttaan.

Mikäli ette ota tätä viestiä tosissaan, tulette katumaan! Windows on
edelleenkin eniten käytetty ohjelma. Microsoft ja AOL tekevät kokeilun
tämän sähköisen viestin (e-mail beta-testi) avulla. Microsoft pystyy
seuraamaan ohjelman käyttöä 2 viikon ajan, kun lähetät tämän viestin
eteenpäin ystävillesi.

Jokaiselle henkilölle, joka lähettää tämän viestin eteenpäin,
Microsoft maksaa 245 EUROA.

Jokaiselle henkilölle, joka vastaanottaa tämän viestin ja lähettää sen
eteenpäin muille, Microsoft maksaa 243 EUROA.
Jokaiselle kolmannelle henkilölle, joka vastaanottaa tämän viestin,
Microsoft maksaa 241 EUROA.
Lähimmän 2 viikkon aikana tulee Microsoft ottamaan sinuun yhteyttä
vahvistaakseen osoitteesi, jotta sinulle voidaan lähettää shekki.
Ystävällisin terveisin

Charles Bailey
General Manager, Field Opérations.
1-800-842-2332 Ext. 1085 or
904/245-1085 or RNX 292-1085′

Ajattelin, että tämä on huijausta, mutta 2 viikon jälkeen
vastaanotettuani ja edelleen lähetettyäni tämän viestin Microsoft otti
minuun yhteyttä saadakseen osoitteeni ja vastaanotin 24.800 EURON
shekin.
Sinun tulee lähettää tämä viesti ennen kuin kokeilu loppuu. Lähetä
viesti niin monelle kuin mahdollista. Jos jollakulla on mahdollista
tehdä tällaista, niin se on Bill Gates. Hänelle tämä lukeutuu
mainoskuluihin.
Sinun pitäisi kyetä vastaanottamaan vähintään 10.000 EUROA.
Intel ja AOL neuvottelevat fuusioitumisesta, jonka ansiosta yhtiöstä
tulee maailman suurin. Varmistaakseen, että he ovat käytetyin ohjelma
jatkossakin, ovat Intel ja AOL tehneet tämän tapaisen kokeilun.
Ystävällisin terveisin

Maria José Marcela delgado
Junta de Andalucia, Spanien’
Lene Møller Andersen’

————————————
Ruotsiksi:

Fra: Henning Løw [mailto:henningloevv@mail.tele.dk]
Emne: prøb lykken og tjen til ferien
Vanligtvis skickar jag aldrig detta slags mails, men
detta fick jag skickat från en god vännina,
som är advokat och som tyckte det var en intressant
möjlighet.
Hon berättar att det fungerar!
Vi har under inga omständigheter något att förlora!
Min vänninga berättade: Jag är advokat och kan lagen.
Detta är säkert.’

‘Kära Vänner!
Detta är inget skämt.
Bill Gates (ägare av Microsoft) delar ut av sin förmögenhet.
Om ni inte tar detta mail på allvar, kommer ni att ångra er!
Windows är fortsatt det mest använda programmet.
Microsoft och AOL gör ett försök med utskick av
detta elektroniska besked (e-mail beta-test).
När du sänder detta mail vidare till dina venner, kan
Microsoft spåra när vi använder programmet under 2
veckor.
Till varje person, som skickar detta mail, betalar
Microsoft 245 EURO.

För varje person, som tar emot detta mail och sänder det
vidare till andra, betalar Microsoft 243 EURO.

För varje tredje person, som tar emot mailet, betalar
Microsoft 241 EURO.
Under de närmaste 2 veckorna kontaktar Microsoft dig för
att bekräfta din adress och för att sända dig en check.
Med vänlig hälsning
Charles Bailey
General Manager, Field Opérations.
1-800-842-2332 Ext. 1085 or
904/245-1085 or RNX 292-1085′
‘Tänkte att detta var svindel, men 2 veckor efter att ha
mottagit och vidaresänt detta mail,
tog Microsoft kontakt med mig för att få min adress och

jag mottog en check på 24.800 EURO.
Du ska sända detta mail innan testet löper ut.
Sänd det tilt så manga som muligt.
Om någon har möjlighet att göra detta så är det Bill
Gates.
För honom räknas det som en reklamutgift.

Du bör kunna motta minst 10.000 EURO.

Intel och AOL förhandlar om att fusionera, varvid
bolaget blir det största i världen.
För att vara säkra på att även i fortsättningen vara det mest
använda, har Intel och AOL gjort ett försök som detta.

Vänligast
Maria José Marcela delgado
Junta de Andalucia, Spanien’
Lene Møller Andersen
* * *

* Augusti 4. elokuuta:

Nu har jag dansat färdigt för denna sommar i Finland/ Tämän kesän tanssit ohi Suomessa – back in business in Stockholm!

Juli:

Nu sticker jag till fädernesland, tillbaka i Stockholm i början av augusti. I och med min tillgång till en dator i hembyn består av lånemaskinen i bybiblioteket samt mina barndomskompisars Jormas och Tapanis hemmadatorer, kan det en kort stund framöver bli litet glest med uppgraderingar av denna sida. Särskilt med tanke på bibliotekets öppettider och att polarna allt som oftast påträffas i bybaren i stället för hemmet.

Fortsätt dock gärna med att skriva och skicka hälsningar – jag försöker återkomma med jämna mellanrum! Lev livet, njut av sommaren!!

* * *

Lomalla Suomessa elokuun alkuun saakka, minkä johdosta en kovin usein tule istumaan tietokoneen ääressä. Toivottavasti tapaamme sitäkin enemmän IR (in real life), ensimmäinen “tapahtuma” Sumiaisissa lauantaina 12.7.

http://www.rautalankafestivaalit.com/

Ja siitä sitten Saimaan rannoille, Helsingissä ja muuallakin kesä-Suomessa tullee käytyä; aurinkoista kesää meille kaikille!

Speciellt till alla sverigefinnar: Käykääpä vilkaisemassa Jukan ja Antin uutta ja ansiokasta kotisivua, antakaa palautetta ja kirjoitelkaa muutenkin! Muutenhan emme saa asioihin koskaan parannusta!

http://www.suomiareena.se/

* * *

Veckans gåta/ Viikon arvoitus:

En av “legenderna” tittar (sin vana trogen) rakt in i kameran, men vad ser de andra två på?

Yksi “legendoista” katsoo (tavoilleen uskollisena) suoraan kameraan, mutta mitähän näkevät ne kaksi muuta?


* * *

 

 

 

 

 

lässyttää:
53*C halv. puhua joutavia, jaaritella, höpistä, höpöttää.

Ett konkret uttryck för de nära relationer som finns mellan Finland och Sverige är att vi kan se våra grannländers Tv-sändningar.

Ministrarna Lena Adelsohn Liljeroth och Stefan Wallin (SFP) passade på att komma med en gemensam deklaration för grannlands-TV, vilket enligt dem är på sin plats under Märkesåret.

-För svenskan i Finland är tillgång till SVT, också för de hushåll som inte kan se kabel-tv, oerhört viktig. Grannlands-TV bygger broar mellan våra länder och kulturer på ett sätt som inte får underskattas, sade Wallin på ett kulturseminarium på Hanaholmen.

Frågan är enligt honom så viktig att de tekniska och eventuella upphovsrättsliga frågor som ansluter sig till den måste kunna lösas i god anda, skriver Finska notisbryån.

Ett konkret uttryck för de nära relationer som finns mellan Finland och Sverige är att vi kan se våra grannländers Tv-sändningar.

Ministrarna Lena Adelsohn Liljeroth och Stefan Wallin (SFP) passade på att komma med en gemensam deklaration för grannlands-TV, vilket enligt dem är på sin plats under Märkesåret.

-För svenskan i Finland är tillgång till SVT, också för de hushåll som inte kan se kabel-tv, oerhört viktig. Grannlands-TV bygger broar mellan våra länder och kulturer på ett sätt som inte får underskattas, sade Wallin på ett kulturseminarium på Hanaholmen.

Frågan är enligt honom så viktig att de tekniska och eventuella upphovsrättsliga frågor som ansluter sig till den måste kunna lösas i god anda, skriver Finska notisbryån.

Samasta asiasta vielä toisella kotimaisella:
Ett konkret uttryck för de nära relationer som finns mellan Finland och Sverige är att vi kan se våra grannländers Tv-sändningar.

Ministrarna Lena Adelsohn Liljeroth och Stefan Wallin (SFP) passade på att komma med en gemensam deklaration för grannlands-TV, vilket enligt dem är på sin plats under Märkesåret.

-För svenskan i Finland är tillgång till SVT, också för de hushåll som inte kan se kabel-tv, oerhört viktig.

Grannlands-TV bygger broar mellan våra länder och kulturer på ett sätt som inte får underskattas, sade Wallin på ett kulturseminarium på Hanaholmen.

Frågan är enligt honom så viktig att de tekniska och eventuella upphovsrättsliga frågor som ansluter sig till den måste kunna lösas i god anda, skriver Finska notisbryån…

“gemensam deklaration…bygger broar…kunna lösas i god anda…”?!

Kyllä Hanasaaren pullakekkereillä on sana taas ollut hallussa ja varmasti kaikki “edustajat” taas kerran saaneet nauttia pöydän antimista “hyvässä hengessä” – Sven Tuuvan istuessa kotonaan mustan kuvaruudun ääressä ihmetellen miten tämä kaikki taas kävikään. Niin, jos arkisilta töiltään jouti.

Ministrarna Lena Adelsohn Liljeroth och Stefan Wallin (SFP) passade på att komma med en gemensam deklaration för grannlands-TV, vilket enligt dem är på sin plats under Märkesåret.

-För svenskan i Finland är tillgång till SVT, också för de hushåll som inte kan se kabel-tv, oerhört viktig.

Grannlands-TV bygger broar mellan våra länder och kulturer på ett sätt som inte får underskattas, sade Wallin på ett kulturseminarium på Hanaholmen.

Frågan är enligt honom så viktig att de tekniska och eventuella upphovsrättsliga frågor som ansluter sig till den måste kunna lösas i god anda, skriver Finska notisbryån…

“gemensam deklaration…bygger broar…kunna lösas i god anda…”?!

Kyllä Hanasaaren pullakekkereillä on sana taas ollut hallussa ja varmasti kaikki “edustajat” taas kerran saaneet nauttia pöydän antimista “hyvässä hengessä” – Sven Tuuvan istuessa kotonaan mustan kuvaruudun ääressä ihmetellen miten tämä kaikki taas kävikään. Niin, jos arkisilta töiltään jouti.

Leave a Reply

You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Spam Protection by WP-SpamFree